|
# English strings go here for Rails i18n
|
|
bg:
|
|
issue_templates: Шаблони
|
|
issue_template: Шаблони за задачи
|
|
issue_template_note: Описание на шаблона, което не се показва при създаване на задачите
|
|
label_enabled: "Активиране"
|
|
label_disabled: "Забранено"
|
|
label_help_message: "Кратко описание на работата с шаблоните в този проект"
|
|
label_show_help_message: "Показване на помощ при създаване на задачи"
|
|
field_enabled: "Разрешено"
|
|
about_help_message: "Всеки проект може да има свое помощно съобщение за шаблоните."
|
|
close_help: "Затваряне"
|
|
about_template_help_message: "Можете да видите инструкция за шаблоните на този проект"
|
|
label_enabled_help_message: "Активиране на шаблона. Ако този шаблон е все още недовършен, изключете това поле."
|
|
label_list_templates: "Списък"
|
|
label_new_templates: "Нов шаблон"
|
|
issue_template_name: "Наименование"
|
|
issue_description: "Описание на задачата"
|
|
issue_title: "Заглавие на задачата (поле \"Относно:\")"
|
|
label_applied_for_issue: "Полета, приложени към задачата: "
|
|
help_for_issue_title: "Ако дефинирате заглавие, то ще бъде приложено към полето \"Относно:\" при избиране на шаблона."
|
|
help_for_this_field: "Помощ за това поле"
|
|
permission_manage_issue_templates: "Управление на шаблони"
|
|
permission_edit_issue_templates: "Редактиране на шаблони"
|
|
permission_show_issue_templates: "Използване на шаблони"
|
|
project_module_issue_templates: "Шаблони за задачи"
|
|
|